P(RO)EZIA nr. 3 – Sumar

Editorial Alexandra Medaru – Gânduri despre scriitori Articole Alexandra Medaru – Un debut târziu Robert C. Tökölyi – „Born Free”. Povestea leoaicei Elsa (28 ianuarie 1956 – 24 ianuarie 1961) și sfârșitul tragic al „părinților” săi adoptivi, George și Joy Adamson (rubrica Restituiri biografice: Eroii mei) Poezie Cristian Ovidiu Dinică – Unsprezece Septembrie Denisa-Cristina Mîndrean – Poeme Alejandra Pizarnik – Poeme (traducere: George Nina Elian) … Continuă să citești P(RO)EZIA nr. 3 – Sumar

Gânduri despre scriitori

Să scrii literatură nu este treabă ușoară. În spatele acestei munci se ascund, de obicei, ore peste ore de documentare în materie de teorie literară, la care se adaugă cumulul de informații despre tot soiul de obiecte, despre istoria unui loc, despre obiceiuri (și astea sunt doar câteva exemple) necesare pentru a da viață unui ambient care să dea cititorului impresia de veridicitate, fără de … Continuă să citești Gânduri despre scriitori

Poeme

Alejandra PIZARNIK Aproximări                     Buenos Aires 1956-1958 îmbrățișându-ți umbra într-un vis oasele mele se mlădiau ca niște flori * marginile tăcerii lucrurilor muțenia ce-acoperă prezența lucrurilor * acești ochi se deschid doar cât să măsoare absența * cine m-a pierdut în tăcerea-stafie a cuvintelor * pași prin negura grădinii de liliac inima se-ntoarce la lumina ei … Continuă să citești Poeme

O noapte în casa Monteoru

Miruna Vasiliță Calea Victoriei, nr. 115. Aurora abia putea să-și creadă ochilor. Stătea în fața porții, privind clădirea cu aviditate și strângând cu ambele mâini mica geantă din piele, ce conținea un nécessaire și câteva haine de schimb. Intră cu atenție în curte și avu pentru o clipă senzația că pășește într-o altă lume. Acea zi de toamnă târzie debutase splendid. Soarele strălucea ca o … Continuă să citești O noapte în casa Monteoru

Poeme

Vitalii ȘEGA *** Fruntea și nasul formau o linie frântă Câteva riduri ofereau unicitate chipului Ochii umpluți de nuanță castanie, se uitau în cel mai îndepărtat colț al camerei însă nu la mine saci albi sub pleoape nopțile potrivite cu ceasul meu asfixiau ziua ochii maro deveneau tulburi obrajii se mestecau între ei într-o brazdă neagră, ce o foloseai drept zâmbet, urechile nu reacționau, chiar … Continuă să citești Poeme

Un debut târziu

Svetlana Cârstean (n. 1969) este scriitoare și membră cofondatoare a cenaclului Central de la Facultatea de Litere din București. A debutat în volum în 2008 cu Floarea de menghină la editura Cartea Românească, fiind foarte apreciată de criticii literari. A publicat articole, interviuri și poeme în publicații precum Dilema sau Observator Cultural. Poeme de-ale sale au fost traduse în mai multe limbi străine: germană, engleză, … Continuă să citești Un debut târziu

Vulcan de Islanda

Emil Pop Când se topesc ghețarii Groaznice bubuituri însoțesc căderea albă, sticloasă Plutesc pete albe peste inima mea Aducând durere înghețată și lacrimi umede Așa e când pornesc zăpoarele Ești rănit și deodată umbre roșii coboară prin tăcerile ursului polar Te ridici și mergi către ea Când se topesc ghețarii îi întinzi mâna Și dragostea ta e vulcan de Islanda Lavă purpurie și zăpadă lichidă … Continuă să citești Vulcan de Islanda

Unsprezece Septembrie

Cristian Ovidiu Dinică 1 Bem pasărea fără aripi se așază la masă cu noi; are ciocul îmbibat în sângele scurs, uimitor, peste timpul rănit pe care îl cercetăm prin ecranul cu pești toxici, alături de halba cu bere sortită să aducă aerul bolnav al rației de viață. Liniștita prăbușire ne inundă venele la New York se moare. 2 turnați în cenușă Ciocul păsării se înfige … Continuă să citești Unsprezece Septembrie

Împăcarea

Ioana Ghelțu-Bîrjan El stătea chiar în fața ei… Nu știa ce i-ar putea spune. Trecutul ascuns până atunci revenise sub privirile lor. Dar nimic nu mai putea fi ca înainte. Ea nu-l mai iubea. El însă, era mai nebun ca niciodată. Ar fi vrut să o răpească chiar în acel moment și să fugă în lumea largă, să li se piardă urma. Dar totul era … Continuă să citești Împăcarea

Poeme

 Denisa-Cristina Mîndrean nefinisată operă de artă aș vrea să-ți ating suprafața fină de tablou nefinisat într-o relație optică a simțurilor. te-au agățat în camera prăfuită din stânga intrării a unui muzeu care se va fi aflat în renovări în prima parte a anului viitor. biletul nu acoperă turul ghidat iar perspectiva ta neînțeleasă și profunzimea arterelor tale rămân o enigmă pentru artistul plastic. o rază … Continuă să citești Poeme